nederland:尼德蘭的本意是“低地國(guó)家”,低地國(guó)家大致包括今天的荷蘭、比利時(shí)、盧森堡和法國(guó)的東北部。16世紀(jì)的尼德蘭是歐洲經(jīng)濟(jì)最繁榮、人口最稠密、城市化率最高的地區(qū)之一。
荷蘭的正式國(guó)名為尼德蘭(Nederland),字面意義為低洼之地,因此也被意譯為“低地國(guó)家”,或“低地國(guó)”。“荷蘭”(Holland)原是尼德蘭(Nederland)中一個(gè)地區(qū)的名稱(chēng),相當(dāng)于今北荷蘭省與南荷蘭省兩地。
在七省聯(lián)合時(shí)期,荷蘭(Holland)是其國(guó)內(nèi)土地最大、人口最多、經(jīng)濟(jì)最富裕的地區(qū),因此被用來(lái)轉(zhuǎn)喻代指尼德蘭北方(Nederland)整體。如今的荷蘭本土分為12個(gè)省份。原本的荷蘭省被分為北荷蘭省和南荷蘭省。新賽季荷甲18支球隊(duì),兩個(gè)荷蘭省共有6支,占了荷甲的三分之一。
北荷蘭省首府是哈勒姆,最大城市是法定首都阿姆斯特丹。北荷蘭省有3支荷甲球隊(duì):阿賈克斯、阿爾克馬爾和福倫丹。其中,阿賈克斯位于首都阿姆斯特丹。
南荷蘭省首府是荷蘭實(shí)際首都海牙,最大城市是鹿特丹。南荷蘭省的3支荷甲球隊(duì)費(fèi)耶諾德、鹿特丹斯巴達(dá)和SBV精英都位于鹿特丹。