阿爾阿赫利(Al Ahli):是一家位于阿聯(lián)酋的足球俱樂部,成立于 1970 年。該俱樂部在阿聯(lián)酋超級聯(lián)賽中表現(xiàn)出色,是阿聯(lián)酋最為成功的俱樂部之一。
如果在 00、10 年代,當(dāng)你在國內(nèi)網(wǎng)站查詢亞冠信息時,必然會在西亞球隊(duì)中找到名為“阿爾阿赫利”的球隊(duì),并且有時候甚至有不止一支“阿赫利”參賽,而如今,當(dāng)你再次找到這些球隊(duì),你會發(fā)現(xiàn)人們已然很少再以“阿赫利”一詞稱呼了,而是用城市名+“國民”這一單詞替代。那么,為什么在阿拉伯地區(qū),存在這么多支球隊(duì)取名“阿赫利”?“阿赫利”是什么意思?為什么如今又都成了“國民”隊(duì)?
“阿赫利”一詞實(shí)際是對阿拉伯語中的“??????”一詞的音譯,英語中則多翻譯為“ahli”或是“ahly”,“阿赫利”一次的實(shí)際意思是“民族”,目前由于追求更加信達(dá)雅的翻譯譯名,所有曾經(jīng)被稱為“阿赫利”的球隊(duì)便被普遍翻譯為“國民”,而由于同名球隊(duì)過多,便在前面加上球隊(duì)所在多城市名稱來加以區(qū)分。所以,“阿赫利”隊(duì)被稱為“國民”僅僅只是改變翻譯方式,而非球隊(duì)改名,球隊(duì)的原名依然是叫做“??????”。
為什么阿拉伯地區(qū)有如此之多的球隊(duì)取名為“阿赫利”呢?這與上世紀(jì)阿拉伯地區(qū)的歷史背景有關(guān)。從 19 世紀(jì)開始,歐洲殖民者逐漸進(jìn)入阿拉伯地區(qū),在此地建立殖民地和傀儡政府,直到第一次世界大戰(zhàn)前,英國,法國,意大利與西班牙人的勢力都在阿拉伯地區(qū)站穩(wěn)了腳跟,而在一站結(jié)束后,由于奧斯曼帝國的戰(zhàn)敗,英法兩國的殖民地也延伸至巴勒斯坦,敘利亞,伊拉克等地。
眾所周知,英國是現(xiàn)代足球的發(fā)源地,英國人也將足球這項(xiàng)運(yùn)動帶到了世界各地,阿拉伯地區(qū)當(dāng)然也不例外。淪為英國殖民地的埃及便是最早引入足球運(yùn)動的阿拉伯世界成員之一,由于需要滿足英國人與埃及人的需求,英國人在埃及也建立起了足球俱樂部,此時,世界上第一支取名“阿赫利”的球隊(duì)誕生了,他便是如今的非洲世紀(jì)俱樂部,開羅阿赫利(開羅國民)。
在當(dāng)時的埃及,體育俱樂部往往只對英國人,或者是埃及高官開放,還有一些俱樂部用于滿足當(dāng)時居住在埃及的希臘人與意大利人。在這樣的背景下,埃及高中生協(xié)會主席拜克提出:埃及學(xué)生,平民階層也需要擁有自己的體育俱樂部。由此,埃及的第一家為所有埃及人開放的體育俱樂部誕生了,為了凸顯出這是屬于埃及人的俱樂部,他便以“民族”為名,在當(dāng)時的報(bào)紙上,他也經(jīng)常直接被稱為“埃及國家俱樂部”,與由英國人為體的俱樂部們在賽場上對抗,這支俱樂部象征著埃及民族走向更加團(tuán)結(jié),獨(dú)立的明天。
受到開羅阿赫利的影響,在其他阿拉伯地區(qū),也紛紛有人建立起“阿赫利”俱樂部,代表的都是各自地區(qū)的人民,以及當(dāng)?shù)厝藢τ诤推脚c獨(dú)立的希望。如今,阿拉伯地區(qū)已經(jīng)存在了數(shù)十支“阿赫利”,分布在埃及,沙特阿拉伯,利比亞,卡塔爾,阿聯(lián)酋以及其它眾多阿拉伯國家。
對于我們來說,“阿赫利”雖然都是遠(yuǎn)在西亞北非的球隊(duì),但他們也與國內(nèi)的球隊(duì)有所交集,許多著名的“阿赫利”在國內(nèi)也并不讓人陌生。
可能是第一個為國人所知的“阿赫利”:吉達(dá)阿赫利(吉達(dá)國民)
2005 年亞冠,山東魯能與深圳健力寶兩隊(duì)入圍淘汰賽,并且巧合地雙雙抽到來自沙特阿拉伯吉達(dá)市的球隊(duì),與深圳交手的,正是吉達(dá)阿赫利,這也是中國球隊(duì)第一次與名為“阿赫利”的球隊(duì)交手,“阿赫利”這個名字也算是第一次給國人留下了印象。當(dāng)時距離大連實(shí)德在亞洲優(yōu)勝者杯決賽輸給利雅得沙巴布(利雅得青年)不遠(yuǎn),許多國人都認(rèn)為沙特球隊(duì)十分強(qiáng)大,不過這回深圳隊(duì)算是為中國球隊(duì)爭了口氣,雖然首戰(zhàn)客場落敗,但在次回合憑借李毅大帝的梅開二度,深圳健力寶以總比分 4-3 淘汰了吉達(dá)阿赫利闖入亞冠四強(qiáng),這也是中國球隊(duì)唯一一次在亞冠淘汰沙特球隊(duì)。
說回吉達(dá)阿赫利本身,他們無疑是沙特最成功的球隊(duì)之一。在 1937 年,法拉赫學(xué)校的學(xué)生們共同成立了一家俱樂部,由于當(dāng)時沙特已經(jīng)統(tǒng)一,他們將球隊(duì)命名為代表沙特阿拉伯民族的“阿赫利”,在之后的發(fā)展中,吉達(dá)阿赫利斬獲 3 次沙特聯(lián)賽冠軍,以 13 座國王杯稱為了在此賽事奪冠最多的球隊(duì),并在 1986 與 2012 年兩度打進(jìn)亞俱/亞冠決賽,可惜全部落敗。2021/22 賽季,吉達(dá)阿赫利大跌眼界地從沙特職業(yè)聯(lián)賽降級,不過僅一個賽季,他們就重新升級歸來,下賽季,你們可以在沙特職業(yè)聯(lián)賽再度看見吉達(dá)阿赫利的身影。
在世俱杯上敗于恒大的非洲之王:開羅阿赫利(開羅國民)
2013 年,廣州恒大拿下亞冠冠軍,獲得了在世俱杯亮相的機(jī)會,同年,開羅阿赫利拿下了非冠冠軍,兩隊(duì)于四分之一決賽相遇。相比于廣州恒大,開羅阿赫利在世俱杯的經(jīng)驗(yàn)更為豐富,這已經(jīng)是他們第五次征戰(zhàn)世俱杯,包括在前一年他們也參加了世俱杯,并且擊敗了東道主廣島三箭,僅以一球之差負(fù)于當(dāng)屆世俱杯冠軍科林蒂安。
不過正所謂初生牛犢不怕虎,初次征戰(zhàn)世俱杯的廣州恒大便以埃爾克森和孔卡的兩粒進(jìn)球,將非洲之王斬于馬下,而在五六名決賽,開羅阿赫利又被北美冠軍蒙特雷 5-1 血洗,含淚離開了摩洛哥。
前文就提到了開羅阿赫利是世界上第一支“阿赫利”,而當(dāng)時,拜克除了希望開羅阿赫利成為埃及人民的球隊(duì)外還有一個愿景,就是希望開羅阿赫利成為非洲大陸最成功的球隊(duì),而事實(shí)證明,他們做到了。42 次埃及超級聯(lián)賽冠軍,38 次埃及杯冠軍,10 次非冠冠軍,4 次非洲優(yōu)勝者杯冠軍與 8 座非洲超級杯冠軍,他們毫無疑問地成為了非洲最閃耀的那顆星,也被 IFFHS 評選為了 20 世紀(jì)非洲最佳俱樂部。如今,我們已然很難再于世俱杯看見廣州恒大,卻仍能見到老對手開羅阿赫利,自 19/20 賽季非冠開始,開羅阿赫利從未缺席非冠決賽,而就在今日凌晨,他們擊敗突尼斯希望又一次殺入決賽,也許在下一賽季的世俱杯上,開羅阿赫利又將站在舞臺之上。
2015 年恒大亞冠決賽對手:迪拜阿赫利(迪拜國民,現(xiàn)已改名迪拜沙巴布阿赫利,即迪拜青年國民)
2015 賽季亞冠,正當(dāng)恒大球迷都在期待決賽與利雅得新月交手時,彼時還在迪拜阿赫利效力的權(quán)敬源于傷停補(bǔ)時 4 分鐘完成了絕殺,迪拜阿赫利以黑馬之姿殺入 2015 年亞冠決賽,這樣,廣州恒大將又一次面對“阿赫利”,當(dāng)時由于迪拜阿赫利和開羅阿赫利,吉達(dá)阿赫利都被翻譯為“阿爾阿赫利”,許多球迷都沒搞清楚進(jìn)入亞冠決賽的到底是誰,有人在想阿爾阿赫利怎么變成了阿聯(lián)酋球隊(duì),還有人疑惑怎么非洲球隊(duì)也能踢亞冠了。
這里需要科普一個冷知識,迪拜阿赫利雖然在 2015 年坐擁里貝羅,利馬,哈利勒等強(qiáng)大的球員,迪拜阿赫利本身也算得上是阿聯(lián)酋的豪強(qiáng)球隊(duì),但在賽前迪拜阿赫利并不被看好,因?yàn)榈习莅⒑绽?jīng)常被視為阿聯(lián)酋內(nèi)戰(zhàn)內(nèi)行,外戰(zhàn)外行的典范,盡管在國內(nèi)的表現(xiàn)很強(qiáng),他們在 2015 年前 4 次參加亞冠正賽全部在小組賽就打道回府,作為東道主參加世俱杯更是被大洋洲冠軍擊敗。所以迪拜阿赫利在 2015 年隊(duì)史首次從亞冠出線便直接殺入決賽,完全算得上是黑馬了。
在 2015 年亞冠決賽,廣州恒大首戰(zhàn)在客場與迪拜阿赫利互交白卷,而回到主場,憑借埃爾克森的進(jìn)球,廣州恒大擊敗了這支西亞黑馬并捧起 2015 賽季亞冠獎杯。
相比于前文介紹的吉達(dá)阿赫利與開羅阿赫利,迪拜阿赫利非常年輕,在 1970 年才由幾只球隊(duì)合并成為了現(xiàn)在的迪拜阿赫利。雖然他們輸?shù)袅?2015 年的亞冠決賽,但從此之后,他們參與四次亞冠出線了三次,不再是曾經(jīng)的外戰(zhàn)外行了,反而成為了阿聯(lián)酋球隊(duì)在亞洲賽場的一大顏面,本賽季,他們又一次成為阿聯(lián)酋職業(yè)聯(lián)賽的冠軍,征戰(zhàn)下賽季亞冠,他們的表現(xiàn)也值得期待。
除了上述三大在國內(nèi)最出名的阿赫利外,在卡塔爾有多哈阿赫利,利比亞有的黎波里阿赫利與班加西阿赫利,也門有薩那阿赫利和塔伊茲阿赫利,約旦有安曼阿赫利和蓋勒吉利耶阿赫利,阿曼有塞達(dá)卜阿赫利,巴林有麥納麥阿赫利,蘇丹更是坐擁辛迪,喀土穆,阿特巴拉,默羅,瓦德邁達(dá)尼五大阿赫利。
上述的幾支阿赫利雖然沒有那么大的名氣,但也并非沒有進(jìn)入過人們的視野,如多哈阿赫利,曾經(jīng)簽下了現(xiàn)曼城主帥,前巴薩傳奇球星瓜迪奧拉,讓其名聲大噪,而在近幾年內(nèi),他們有引進(jìn)過荷蘭傳奇球星奈吉爾-德容。
祝愿所有的“阿赫利”俱樂部,如同他們名字代表的含義一樣,能不負(fù)成立時的初心,永遠(yuǎn)帶給他們各自的民族歡樂與勇氣。